גלה את מספר המלאך שלך

ספרי ילדים על פליטים (ספרי תמונות)

אם אינך בטוח כיצד לדבר עם ילדיך על משבר הפליטים הנוכחי, התחל בספר. הכותרות ברשימה זו של ספרי תמונות על פליטים מוגדרות במגוון תקופות היסטוריות, כמו גם בימינו. בנוסף ללמד ילדים לחמלה מפני פליטים, אני חושב שחשוב גם לבחון כיצד לפליטים היה חלק בהקמת מדינות לאורך ההיסטוריה. כי ספרי תמונות זו דרך נהדרת להציג בפני קוראים מתקדמים נושאים קשים, הקפד לקרוא את הספרים האלה בקול רם גם לילדים הגדולים שלך.



יְלָדִים

8 בינואר מזלות

צירפתי ספרים המוצבים במחנות פליטים, חלקם מתרחשים במהלך המסע ממקום אחד למשנהו, כמו גם ספרים שממקדים את חוויות הילדים במקום חדש ולא מוכר. עלינו להזכיר לילדינו שהתלאות אינן פוסקות רק בגלל שהמסע הפיזי הסתיים. תקוותי היא שספרים אלה יסייעו לכם לפתוח בדיאלוג כנה עם ילדיכם על מצוקתם וחוויותיהם של ילדי פליטים ומשפחות ברחבי העולם. ללמד את הילדים שלך היה השינוי .





יותר : ראה אינדקס של כל שלנו רשימות ספרים לילדים כאן .

(הערה: כריכות ספרים וכותרות הם קישורים של שותפים.)


ארבע רגליים, שתי סנדלים . שתי ילדות במחנה פליטים בפקיסטן מוצאות כל אחת נעל אחת. לינה ופרוזה נפגשים ומחליטים לחלוק את הסנדלים. נוצרת ידידות והם חולקים פרטים על הסיבה מדוע הגיעו למחנה. הטקסט מכיל תיאורים על החיים במחנה, כמו המתנה בתורים ארוכים למים, שטיפת בגדים בנהר והמתנה בבית בזמן שבנים הולכים לבית הספר. זהו ספר חשוב שמאניש את חוויותיהם של ילדים במחנות פליטים.



קָשׁוּר: ספרי תמונות המציגים משפחות מוסלמיות


איך למדתי גיאוגרפיה . ספר זוכה פרסים זה מבוסס על ניסיונו של שולביץ עצמו כפליט מוורשה. בסיפור, משפחה בורחת מהמלחמה, בורחת לטורקסטן שם הם גרים ב'בתים מחימר, קש וגללי גמלים ... 'יום אחד אבא מביא הביתה מפה במקום אוכל למשפחתו הרעבה. בהתחלה הילד הצעיר מתרעם על המפה, אך האב עוזר לבנו להשתמש במפה כדי לטייל ברחבי העולם בדמיונו. שולביץ נותן מידע נוסף על חוויותיו האישיות כפליט בהערת סיום.


מעבר לחופש: סיפור סוגיהרה . זהו סיפור מדהים ואמיתי. המספר הוא ילד שאביו הוא שגריר יפן בליטא במהלך מלחמת העולם השנייה. יום אחד מאות פליטים יהודים מתחילים להופיע בשגרירות ומבקשים אשרות ליפן כדי שיוכלו לברוח מהנאצים. הם מקווים להגיע ליפן כדי שיעברו למדינה אחרת בבטחה. שלוש פעמים אביו של הילד מבקש אישור מיפן להנפיק את הויזה, ושלוש פעמים התשובה היא 'לא'. עם זאת, האב מחליט לעשות את הדבר הנכון. ספר זה שונה כל כך מרבים ברשימה מכיוון שהוא מסופר מנקודת מבטם של אלו שעמדו בפני בחירה לעזור לפליטים. אני אוהב במיוחד איך אביו של הילד כולל אותו באירועים, ובשלב מסוים אמר: 'אבי תמיד התפנה להסביר לי הכל.' לאחר מכן מאת המחבר, המתאר את מה שקרה בשנים מאוחרות יותר, הוא מרתק בדיוק כמו הסיפור.




מסע הביתה . מאי מספרת את הסיפור הזה על נסיעה לווייטנאם עם אמה, שהייתה פליטה יתומה מווייטנאם. אמה מחפשת אחר הוריה שנולדו ורק תמונה היא רמז. מאי מתאר כיצד זה חייב להרגיש לא לדעת מה המקורות שלך, וכמה מפחיד זה יהיה לנסוע ולא לדעת את היעד. אמנם סיפור הפליטים הזה מסופר מנקודת מבט של אדם שלישי / דור שני, אך הוא סיפור חשוב. אחרי הכל, להיות פליט פירושו שחיים יושפעו לדורות, ובוודאי שרבים מחברי ילדינו הם בנות ובנים של פליטים עצמם.


צבע הבית . חסן ומשפחתו הגיעו זה עתה מסומליה לארצות הברית, ונמלטו מהמלחמה. תלמיד כיתה א 'חסן מתגעגע לביתו באפריקה. הוא געגוע, הוא נאבק בשפה האנגלית והוא מתגעגע לנוף הצבעוני. המורה שלו לאמנות עוזר לו למצוא ביטוי לרגשותיו המסובכים באמצעות ציור. ציור סיפורו מחזיר את רגשותיו של חסן לגבי המלחמה והוא מסוגל להתייחס לחוויית הפליטים שלו באמצעות מתרגם. אני חושב שזה ספר נהדר שיעזור לילדים לחוש אמפתיה ולהבין את מגוון החוויות שעוברות ילדים בגילם.


אחים בתקווה . יש איזה נושא קשה באמת בספר הזה. לאחר שגרנג בן השמונה חוזר הביתה כדי למצוא את הכפר שלו בסודן שנהרס על ידי חיילים, הוא מצטרף לנערים יתומים אחרים בהליכה של כ -1000 קילומטר למקום מבטחים. הם נוסעים דרך אתיופיה וקניה, וסובלים ממצוקה קשה ( בלשון המעטה ) בדרך. לא כל הנערים שורדים את המסע. אפילו למחנה הפליטים בו הם שוהים יש סכנות משלו. הנערים מתקבלים בסופו של דבר כפליטים בארצות הברית, אך מילה אחרונה מסבירה כי מאבקי פליטים אינם מסתיימים במדינת מולדתם החדשה.




בד הסיפורים של דיא: מסע החופש של ה'מונג ' . בד סיפורי המונג מסורתי מספר את סיפור המחברת כיצד משפחתה עברה מלחמה בלאוס באמצע המאה ה -20. אביה נהרג במלחמה והיא ואמה נסעו למחנה פליטים בתאילנד, שם התגוררו ארבע שנים לפני שהיגרו לארצות הברית. השמיכה המתוארת בספר מדהימה והורים ומחנכים יכולים לחבר אותה למסורת של סיפור היסטוריה משפחתית באמצעות טלאים באמריקה. התאם ספר זה לפטריסיה פולקו השמיכה השומרת .


כמה ימים לאמריקה ?: סיפור הודיה . השוטרים מופיעים בבית של משפחה, ומכריחים אותם לברוח ( ללא שם ) מדינה קריבית. הם יצאו בסירה כדי להגיע לאמריקה ונחתו ביום חג ההודיה. במהלך המסע הם סובלים רעב, צמא וגנבים את חפציהם. אמנם זה הפך לטקסט קלאסי לדיון בכיתה על ההיסטוריה של ההגירה האמריקנית, אך המסר שלו יעורר השראה לשיחות בכל עונות השנה, לא רק במהלך השבוע השלישי של נובמבר.


גביע הברכה . כמו רוב ספריו של פולקו, זה לא ארוך, אבל הקדישו קצת זמן כי זה שווה את זה. במאה ה -19, משפחתה של אנה היא אחת מאלפי משפחות יהודיות שנאלצו לברוח מרוסיה. הם לוקחים מעט חפצים, אך ביניהם ערכת תה מיוחדת הקשורה למסורת המשפחתית שלכל מי ששותה ממנה יש ברכה מאלוהים. לפני שהם יוצאים מרוסיה, אבא חולה ורופא מקנה את המשפחה בזמן שאבא מחלים. עם זאת, כאשר הרופא נתון בחשד לאחסון יהודים המשפחה מתכוננת לעזוב. מעשה טוב לב של הרופא מאפשר למשפחה להגיע סוף סוף לאמריקה. מה שאני אוהב בספר זה הוא שכמו ב- מעבר לחופש ( ראה לעיל החסד והחמלה של אחרים הם שמאפשרים למשפחות לברוח למקום מבטחים. זהו שיעור מכריע ללמד את ילדינו, כי חובה אנו נעזור לאחרים במצוקה. ההיבט ההיסטורי של סיפור זה הוא גם תזכורת מצוינת לאופן שבו אומות שורשותן במסורת ארוכה של הגירה וכמקומות מקלט.

21 באוגוסט גלגל המזלות


אוסקר ושמונת הברכות . זהו ספר חדש לגמרי על ילד שמגיע לניו יורק לאחר שחי דרך ליל הבדולח. זהו הלילה השביעי של חנוכה, כמו גם ערב חג המולד והוא חייב ללכת 100 רחובות כדי למצוא את דודתו. בדרך הוא נתקל באנשים שמפגינים לו חסד, רואה את מראות החג בעיר ועובר ציוני דרך המעוררים אותו להרהר בנסיבותיו. האיורים יפים והערת סיום של המחבר מסבירה את החוויה שלו שהוא מבין את זהותו כיהודי אמריקאי. יש גם מפה של הליכה של אוסקר לאורך מנהטן.


שמי סנגואל . ספר זה מתמקד באתגר של ילדי פליטים לשמור על תחושת עצמם בבית התרבות החדש שלהם. פליט מסודן, סנג'ול מרגיש שהוא לא במקום בארצות הברית. הכל מוזר והוא מרגיש מביך שאף אחד לא יכול לבטא את שמו נכון. הוא מגיע עם פיתרון יצירתי המאפשר לו להרגיש יותר בבית עם שאר הילדים בבית הספר. הקשר בין שם האדם לזהותו הוא נושא נפוץ בספרות הילדים. לאזרח העולם קיד יש רשימת ספרים מצוינת של ספרי תמונות על שמות והקשר שלהם לזהות המהגרים .


שתי השמיכות שלי רק פורסם. זה עוקב אחר נערה אפריקאית צעירה שנוסעת כפליט מלחמה למדינה חדשה ומשונה. היא מביאה יחד שמיכה שעוזרת לה להרגיש בטוחה. יום אחד היא פוגשת בחורה בפארק. השניים הופכים לחברים מהוססים למרות שהם לא חולקים שפה. כשהילדה מתחילה ללמד את מילותיה החדשות היא מתחילה ליצור שמיכה חדשה מהמילים החדשות. חביב.

עודכן להוספת ספרים נוספים:


אבני דריכה: המסע של משפחת פליטים מאת מרגריט רורס, בתרגומה של פלאח ראיים, מאויר על ידי ניזר בדר. ספר תמונות דו-לשוני זה באנגלית-ערבית מגולל את סיפורה של משפחה שנאלצת לעזוב את ביתה שסוע במלחמה וללכת בדרך לאירופה בתקווה למצוא שלום ויציבות. האיורים הם טבלאות מרתקות בהחלט המורכבות מאבנים שיצר ראחים, אמן שבילה את כל חייו בפינה קטנה בסוריה.


המסע מאת פרנצ'קה סנה. אני מאוד אוהב את האיורים בספר התמונות הזה על משפחה שבורחת מביתה אחרי שהוא נהרס והאב נעלם. הם נוסעים במצבים רבים ושונים: מכונית, סירה, ברגל וכו '. כן, זה ספר עז, אבל אני חושב שרוב הילדים מגיל 5 ומעלה יכולים להתמודד עם זה, במיוחד אם הם מודעים למשבר הפליטים. זהו ספר מצוין לבניית חמלה לאחרים במצבים שונים לגמרי משלנו. הסוף אינו בטוח, אך לא בלי תקווה - רגע לימוד נהדר עבור ילדיכם.


המסע שהציל את ג'ורג 'הסקרן: הבריחה האמיתית בזמן המלחמה של מרגרט וח.א. ריי מאת לואיז בורדן, מאויר על ידי אלן דראמונד. אם ילדיכם חובבי ג'ורג 'הסקרן, ספר זה הוא דרך מצוינת לעזור להם להבין כיצד חוויית הפליטים בזמן המלחמה השפיעה עליהם באופן אישי. אחרי הכל, לא יהיה ג'ורג 'הסקרן! ספר התמונות הנמרץ הזה מרכיב מקורות עיקריים: יומנו של הנס, מסמכים, צילומים לספר את סיפור הצמד המפורסם נמלט מצרפת מלחמה בזמן האופניים, בשנת 1940.


ההגעה מאת שון טאן. רומן גרפי מפואר ללא מילים על מהגר שעוזב את ביתו ומגיע לביתו החדש. הקורא חש את המוזרות של המהגר שבא למסע ובא לארץ חדשה מלאה בחוויות מבלבלות ופנטסטיות. המהגר פוגש אחרים, לומד על חוויותיהם ומרחיב את השקפת עולמו. באמת נפלא. גילאי 12 ומעלה.

הערה אחרונה: בעוד שספרי תמונות על פליטים, וביוגרפיות של ספרי תמונות כמו אלה שרשמתי כאן הם מקום מצוין לפתוח בשיחה עם ילדיכם על משבר הפליטים, בספרייה שלכם יש גם הרבה ספרי עיון מצוינים. אני ממליץ לך לחפש את הספרים האלה, לשתף אותם עם ילדיך ואז לתכנן פרויקט שירות מקומי כדי שילדיך יוכלו להסתבך עם עזרה לאחרים שנאלצים לברוח מבתיהם.

כמה משאבים כדי להתחיל:

רשימות ספרים קשורות:

  • ספרים שיעוררו את הילדים לשנות את העולם
  • ספרים שיעוררו את הילדים לעקוב אחר חלומותיהם
  • ספרים שיעזרו לילדים להילחם בגזענות
  • ספרים העוסקים בזכויות אזרח
  • ספרים ללמד ילדים אמפתיה
  • ספרי תמונות על שלום

אל תחמיץ אף אחת מרשימות הספרים שלנו ביום שני, הירשם לניוזלטר שלנו .

הירשם לניוזלטר שלנו

המשמעות של 5555

שתף אותו בפייסבוק:

יְלָדִים

שתף עם החברים שלך:

חדשות אחרונות

מאמרים פופולריים